荀彧
，
日所言，
可使
人知。
程昱，卿勿忧，
虽肝
俱腐，亦敢吐
字；唯恐百年之后，与卿必遭唾骂。
荀彧
，图
后之名，唯愿负此心。
刘备率关羽、张飞、赵云，并曹仁、曹洪、徐晃等，举八万之众，直赴豫州。吕布闻此，
为惊惶，急召陈
、张邈等商议对策。
张邈，刘备、曹仁等，举众近十万，志在必得，实可拒。劝将军弃豫州，往寿
投袁术。
吕布无奈，遂纳张邈之说，引众
豫州，
投袁术。陈珪、杨弘以为吕布义，每每弑主，可接纳，请袁术拒吕布。袁术以为然，即命纪灵等举
万之众阻吕布。
吕布惧，转徐州，屯于
邳。
刘备复得豫州，命张飞仍屯小沛。曹仁、曹洪等即还许昌。
十
杨弘又请袁术称帝，袁术遂命杨弘往丹
，
孙策旧居，再寻玉玺，以为若能获此
，必能使群雄臣服。
杨弘奉命而往，苦苦搜寻，仍无所获，正回寿复命，忽
计，遂遣心腹往于阗，掘白玉。心腹昼夜疾驰，竟掘回良玉数件，若拳。杨弘喜，又知扬州有巧匠，自号八六
，极善雕琢，遂携良玉往扬州，命八六另刻玉玺。八六敢拒，费时十日，刻毕，可
真。杨弘恐事
，竟杀八六，携此回寿。
袁术喜，以为天意所在，遂称帝。
孙策知袁术称帝，遂以讨逆为名，令诸将，分取各郡，仅数月，已尽占江东。
曹
知袁术称帝，即召群臣，伐寿。
太尉杨彪，袁术荒疏无谋，虽僭越称帝，其实过自绝于天，何足为虑；孙策以讨逆为名，横扫江东，气焰日盛，据此而自雄，臣之心昭然若揭。明公应先伐孙策，待
平江东，再讨袁术迟。
曹冷，卿何此言！孙策举义师，讨逆贼，所以扫江左，实断袁术
退之路，此忠义之举，岂能讨伐！等俱为汉臣，若顾袁术僭号称帝，岂有负天所托，士民所望！
杨彪，袁术如此，无异自掘坟墓，况群雄俱在左右，岂容袁术猖獗！袁术可虑，可虑者孙策也，望明公思！
曹怒，斥杨彪，汝与袁术为姻亲，每每阻讨逆，其用心之险恶，虽童亦能察知！若杀汝，何以面对天！
遂令甲士执杨彪。杨彪惧，骂曹，国贼，每养虎，以为祸患，唯欺天知！
曹愈怒，决意杀杨彪。
孔
时为匠作将，闻曹杀杨彪，即拜见曹。曹知其来意，拒而见；孔竟
。曹斥孔，卿素以知礼明义享誉天，竟，试问礼义何在？
孔忙，闻明公杀杨彪，惶急已，故而请自。
曹冷，杨彪阻讨袁术，陷于忠，其用心之险恶，妇孺皆知！若杀，以何而谢天！此国家之意，非能自主！
孔，杨彪世代忠良，慷慨正义，清廉无私，朝野共知。《周礼》言，虽父兄弟，罪相及；况杨彪与袁术虽为姻亲，并非同谋，明公岂能以袁术之罪归于杨彪！
曹怒，杨彪阻讨袁术，罪可赦，何来归罪之说！汝顾义，为杨彪说
，若非袁术同谋，岂能如此！
孔惧，见曹怒形于
，敢再言，拱手而退。
曹亦有杀孔之心。
数日后，杨彪被戮。曹以孙策为讨逆将军，封吴侯，并亲率十万军许昌，伐袁术。孙策亦举万之众赴寿。
刘备知曹、孙策讨袁术，留麋竺、麋芳守豫州，仍命张飞屯小沛，领关羽、赵云亦往寿。
吕布恐曹败袁术，再转攻徐州、邳，亦领张辽、陈邳，攻袁术。袁术
面受敌，惧，又闻桥蕤等为曹所斩，知寿能保，于
领众渡淮
，走辽东，与公孙瓒合。公孙瓒恐惹火烧，严拒。袁术无奈，又转走淮南。淮南饥，军资窘，袁术忧惧堪，竟病死。